Ապուն վերադառնում է «Սիմփսոններում» նոր ձայնային դերասանով
Ապու Նահասապեեմապետիլոնը խոսել է գրեթե մեկ տասնամյակի ընթացքում առաջին անգամ՝ հնչյունավորման նոր դերասան Սունիլ Մալհոտրայի մասնակցությամբ:
Ապու Նահասապեեմապետիլոնը խոսել է առաջին անգամ գրեթե մեկ տասնամյակի ընթացքում հոկտեմբերի 18-ին եթեր դուրս եկած «Սիմփսոնները» հեռուստասերիալի «Վրեժխնդրություն» վերնագրով դրվագում: Այս հեռուստատեսային կերպարը չէր խոսել շոուում 2017 թվականի հոկտեմբերի «Սերֆսոնները» դրվագից ի վեր: Այս նոր դրվագում, որը հեռարձակվել է կիրակի օրը Fox հեռուստաալիքով, Ապուի նոր ձայնային դերասանն է Սունիլ Մալհոտրան, իսկ նրա կնոջ՝ Մանջուլայի դերում հանդես է եկել Յանինա Գավանկարը: Դրվագում «Դաֆթ Մոնկ» զգեստով հանդես եկող կերպարը վերջնականապես բացահայտվում է որպես Ապու:
Դերասանի փոփոխությունը և նախապատմությունը
Հանկ Ազարիան նախկինում հնչյունավորել է Ապուն, սակայն 2020 թվականին հայտարարել էր, որ հեռանում է այդ դերից: Հանկ Ազարիան 2021 թվականին ներողություն էր խնդրել Ապուին ստեղծելու և հնչյունավորելու իր դերակատարման համար՝ նշելով, որ իր զգացումով պետք է անձամբ ներողություն խնդրի երկրի յուրաքանչյուր հնդիկ անձից: Հարի Կոնդաբոլուն դեռևս 2017 թվականին թողարկել էր «Խնդիր Ապուի հետ» վերնագրով վավերագրական ֆիլմը: Դրանից հետո՝ 2020 թվականի հունիսին, «Սիմփսոնները» հայտարարել էր, որ գույնզգույն կերպարները կհնչյունավորվեն մշակութային առումով համապատասխան դերասանների կողմից:
Նոր մանրամասներ և ապագա պլաններ
Ձայնային դերասան Սունիլ Մալհոտրան հայտնել էր իր սկզբնական մտահոգության մասին՝ Ապուի դերը ստանձնելու վերաբերյալ: Մալհոտրան նշել էր, որ ուղիղ 28 տարի առաջ մերժել էր իր առաջին պրոֆեսիոնալ աշխատանքի առաջարկը, քանի որ այն պահանջում էր խաղալ կարծրատիպային հնդիկ տղայի: Ապուին Հելոուինի թեմայով դրվագում հետ բերելու գաղափարը առաջ էր եկել աշխատակից Նիկ Դահանի և գործադիր պրոդյուսեր Սեզար Մասարիեգոսի կողմից: Գործադիր պրոդյուսեր Մեթ Սելմանն արդեն հայտարարել է, որ Ապուն և նրա ընտանիքը այսուհետ ավելի հաճախ են լսվելու և երևալու:
Մալհոտրան և Գավանկարը համատեղ տեղադրել են Ապուի վերադարձի բացահայտումը իրենց Ինստագրամի էջերում, իսկ Մալհոտրայի խոսքով՝ այս ամենը իսկապես հանդիսանում է նրա տուն վերադարձը: